Прошло је само мало времена откако је ово чудовиште отргло Екоову породицу из Хоме Беја. Тада се Еко борио у непознатим водама да пронађе и победи ову претњу која се хранила морским створењима. Вртлог, скоро непобедив, тајни, али изузетно опасан непријатељ, сада изгледа тако далек. Пратила је Ека из своје кошнице у дубоком свемиру назад на ову нову, хранљиву планету. Краљица вртлога, иако ослабљена, није уништена. Сада, урањајући у топле воде Земље, она тражи дубоки понор и.
више информација...