בעולם הזה, הרשויות תכננו מערכת מיחזור אשפה מושלמת וכוללת, המאפשרת שימוש חוזר בלתי מוגבל במשאבים. אנו מוצאים את הגיבור שלנו, קלודומיר, במרכז האיסוף, זורק את הפסולת הביתית שלו. הסיפור שלנו מתחיל על כוכב מאוכלס יתר על המידה, עם משאבים מוגבלים אך טכנולוגיה בולטת. הוא יתעורר על ערימת אשפה ענקית, באמצע מערה, קילומטרים מתחת לאדמה. בלי לדעת למה, הוא מתעלף ונופל ראש ראשון לתוך חור האיסוף. אז היי.
מידע מפורט...